Hoje em dia é muito usual ouvirmos a expressão “sexy and fashion” caracterizar não só pessoas mas, sobretudo, coisas materiais. Se é “sexy and fashion” é “in”, está na moda, está a dar. É assim que se interpreta este duplo termo. É assim que se reforça o gosto por algo moderno, apetecível.
Mas como tudo o que entra na rotina torna-se vulgar, também estes termos são mais do que vulgares hoje em dia dada a ampla utilização que têm. Especialmente quando nos a coisas materiais em que a personalização do “sexy and fashion” não faz sentido … ora vejamos.
Imaginem um hospital antigo que foi remodelado e que dispõe agora de novos equipamentos tecnologicamente avançados ao serviço dos seus utentes. Por muito moderno que esteja agora, não me parece que o termo “sexy and fashion” seja o mais adequado. Penso eu. Mas há “quem” assim o defina.
É por isso que julgo que devemos ter um certo cuidado com a língua portuguesa, coitada, e que está sempre a levar “pontapés” gramaticais. Já repararam como é que o Português é fortemente recalcado por estrangeirismos, por expressões que de nacional nada têm?. Mas num mundo moderno tudo vale, até classificarmos carros, casas, telemóveis, portáteis, GPS’s, IPOD’s, frigoríficos, LCD’s e outras coisas de “sexy and fashion”.
Já agora … como poderei classificar os homens de negócios, verdadeiramente elegantes e interessantes, que encontro no trânsito, no elevador ou numa reunião empresarial? O adjectivo “sexy and fashion” não me parece adequado … até porque já está gasto, boa …? Ass: CR
Mas como tudo o que entra na rotina torna-se vulgar, também estes termos são mais do que vulgares hoje em dia dada a ampla utilização que têm. Especialmente quando nos a coisas materiais em que a personalização do “sexy and fashion” não faz sentido … ora vejamos.
Imaginem um hospital antigo que foi remodelado e que dispõe agora de novos equipamentos tecnologicamente avançados ao serviço dos seus utentes. Por muito moderno que esteja agora, não me parece que o termo “sexy and fashion” seja o mais adequado. Penso eu. Mas há “quem” assim o defina.
É por isso que julgo que devemos ter um certo cuidado com a língua portuguesa, coitada, e que está sempre a levar “pontapés” gramaticais. Já repararam como é que o Português é fortemente recalcado por estrangeirismos, por expressões que de nacional nada têm?. Mas num mundo moderno tudo vale, até classificarmos carros, casas, telemóveis, portáteis, GPS’s, IPOD’s, frigoríficos, LCD’s e outras coisas de “sexy and fashion”.
Já agora … como poderei classificar os homens de negócios, verdadeiramente elegantes e interessantes, que encontro no trânsito, no elevador ou numa reunião empresarial? O adjectivo “sexy and fashion” não me parece adequado … até porque já está gasto, boa …? Ass: CR
1 comentário:
Alguns desses "artigos" que às vezes definimos como "sexy and fashion", são como algumas mulheres que por vezes pensão estar a ser sexys mas na realidade estão a ser bregas, hehehe.
Claro que há, para bem de todos, as excepções (as nossas sophies são um exemplo das boas excepções) que qualquer "trapito" lhes cai lindamente e ficam sempre bem.
Já agora, os homens de negócios de que falaste são assim como eu, charmosos. HEHEHEHEHEHEEHEHE
Kiss Kiss
HTM
Enviar um comentário